p1_ueberschrift
ma_but_home
ma_but_wir
ma_but_radreisen
ma_but_anhaenger
ma_but_tuning
ma_but_ausruestung
ma_but_touren
ma_but_links
ma_but_kontakt

Tourenberichte

[Dänemark 1994] [Dänemark 1995] [Bayern 1996] [Dänemark 1997] [Dänemark 1998] [Dänemark 1999] [Weserradweg 2000] [Niederlande 2001] [Dänemark 2002] [Dänemark 2003]

touren_but_dk-94 touren_but_by-96 touren_but_dk-97

Toureninformationen Dänemark 1994:

Reisegebiet:        Dänemark: Langeland, Lolland, Falster
Reisezeit:           August-September 1994
Reisedauer:        12 Tage (nur Radtour)
Kinder:              Sina, 12 Monate
Transportmittel:  Zwei Fahrräder und ein Kinderanhänger mit eingebautem Autokindersitz
Anreise:             Bundesbahn von München nach Kiel
                         Zwei Fahrräder, ein Kinderanhänger (getarnt als Gepäckstück) und eine große Reisetasche
                         (Inhalt: vier Fahrradtaschen) als Reisegepäck zum jeweiligen Zielbahnhof vorausgeschickt
                         (Hinweis: Abholung/Lagerung von Reisegepäck am Bahnhof inzwischen nicht mehr möglich)
Übernachtung:    In Jugendherbergen (Vandrerhjem) und in Hütten auf Campingplätzen.
                         Als Campingausrüstung wurden nur Schlafsäcke, ein kurze Iso-Matte für Sina und ein Topf-Set
                         mitgenommen
Hinweise:           Sina hat vormittags und nachmittags jeweils eine bis eineinhalb Stunden geschlafen.
                         Nur dadurch waren Tagesetappen bis 50 km möglich
Karten:              Generalkarte Dänemark, Blatt 3+4
                         Radtourenkarten “Fyn, Langeland og Ærø” und “Stortrøms Amt” (für Lolland und Falster),
                         erhältlich über den ADFC
Route:
 1. Tag: Fähranleger Kiel - Fähre Kiel-Langeland - Fähranleger Bagenkop – [R82] bis Rudkøbing; 36 km; Übern. in JH-Rudkøbing
 2. Tag: Ausflug auf Langeland: [R8] bis Spodsbjerg – [R81,80] bis Tranekær Slot – [R80] bis Rudkøbing; 47 km; Ü. in JH-Rudkøbing
 3. Tag: [R8 bis Spodsbjerg - Fähre Spodsbjerg-Tårs – [R8] bis Nakskov; 28 km; Übernachtung in Hütte auf Campingplatz
 4. Tag: Ruhetag in Nakskov
 5. Tag: [R8] bis Maribo; 38 km; Übernachtung in Hütte auf Campingplatz
 6. Tag: Nebenstraßen bis Slemminge – [R41,40,30] bis Nykøbing F.; 41 km; Übernachtung in JH-Nykøbing
 7. Tag: [R8] bis Stubbekøbing – [R44,45] bis Marielyst; 50 km; Übernachtung in Hütte auf Campingplatz
 8. Tag: Ruhetag in Marielyst
 9. Tag: [R45,44] bis Nykøbing F.- [R8] bis Maribo; 45 km; Übernachtung in JH-Maribo
10. Tag: [R39,37] und Nebenstraßen bis Branderslev bei Nakskov; 51 km; Übernachtung in JH-Nakskov
11.Tag: Nebenstraßen und [R8] bis Tårs - Fähre Tårs-Spodsbjerg – [R8] bis Rudkøbing; 41 km; Übernachtung in JH-Rudkøbing
12. Tag: [R82] bis Fähranleger Bagenkop - Fähre Langeland-Kiel - Fähranleger Kiel; 37 km; Übernachtung bei Freunden in Kiel

Toureninformationen Dänemark 1995:

Reisegebiet:        Dänemark: Langeland, Tåsinge, Fyn, Ærø
Reisezeit:           Juli 1995
Reisedauer:        14 Tage (nur Radtour)
Kinder:              Sina, 2 Jahre
                         Insa, noch im Bauch mitgefahren
Transportmittel:  Zwei Fahrräder, ein Kinderanhänger mit eingebautem Autokindersitz und ein Gepäckanhänger
Übernachtung:    Mit Zelt auf Campingplätzen
Anreise:             PKW bis Kiel, Fährüberfahrt Kiel-Bagenkop, Abstellplatz für PKW vor dem Campingplatz in
                         Bagenkop
Hinweise:           -
Karten:              Generalkarten Dänemark, Blatt 3
                         Radtourenkarten “Fyn, Langeland og Ærø”, erhältlich über den ADFC
Route:
 1. Tag: Bagenkop - [R8] bis Hessebjerg - Humble - Lindelse - [R82] bis Fuglsbølle - Nørre Longelse – Spodsbjerg
             (Billevænge Camping); 27 km
 2. Tag: Spodsbjerg - [R8] bis Vindeby - Vindeby (Vindeby Camping); 33 km
 3. Tag: Ausflugstour: Vindeby - [R8] bis Svendborg - [R8] bis Valdemarslot - [R8] bis Vindeby; 18 km
 4. Tag: Vindeby - [R8] bis Nabbe (Nabbe Camping); 31 km
 5. Tag: Nabbe - [R8] bis Bøjden - Sønderhjerne - Bøjden (Bøjden Strand Camping); 28 km
 6. Tag: Bøjden - [R8] bis Horne -Lillemark - Faldsled - Damsbo - [R60] bis Å (Aa Strand Camping); 33 km
 7. Tag: Ausflugstour: Å -Ebberup – Å; 11 km
 8. Tag: Å - [R60] bis Assens - [R70] bis Næs (Sandager Næs Camping); 22 km
 9. Tag: Næs - Sandager - Salbrovad - Bæring - Turup - Vedtofte - [R75/79] bis Glamsbjerg - [R79] bis Gummerup
             (Hjemstavnsgårdens Camping); 29 km
10. Tag: Gummerup - Hårby - Jordløse - Damsbo - [R60] bis Fåborg (Holms Camping); 26 km
11. Tag: Fåborg - Fähre Fåborg Søby - Søby - [R90] bis Bregninge - Vindeballe - Strandhuse - Ærøskøbing
              (Ærøskøbing Camping); 21 km
12. Tag: Ruhetag in Ærøskøbing
13. Tag: Ærøskøbing - Fähre Ærøskøbing Rudkøbing - Rudkøbing - [R8] bis Spodsbjerg (Billevænge Camping); 31 km
14. Tag: Spodsbjerg - Nørre Longelse - Fuglsbølle - [R8] bis Lindelse - Humble - Hessebjerg - [R82] bis Bagenkop
              (Strandgårdens Camping); 28 km
 

Toureninformationen Bayern 1996:

Reisegebiet:        Bayern, Chiemgau
Reisezeit:            August 1996
Reisedauer:         5 Tage
Kinder:               Sina, 3 Jahre; Insa, 10 Monate
Transportmittel:  Zwei Fahrräder, ein normaler Kinderanhänger und ein Kinderanhänger mit eingebautem
                         Autokindersitz
Übernachtung:    Jugendherberge in Traunstein
Anreise:             PKW bis Traunstein
Hinweise:           Aufgrund des geringen Alters unserer zweiten Tochter haben wir 1996 keine Gepäcktour mit
                         längerer Anreise, sondern “nur” Tagestouren von Traunstein aus unternommen. Zusätzlich zu
                         den unten aufgeführten Touren lassen sich am Chiemsee (auch kombiniert mit Schiffsfahrten)
                         und im Chiemgau zahlreiche reizvolle Touren finden.
Karten:              Generalkarte Deutschland, Blatt 26
                         ADFC Regionalkarte 1:75.000 “Chiemgau”

Routen:
Tour 1:  JH-Traunstein – Siegsdorf - Bergen Hochfellbahn – Bergtour mit Seilbahn – Siegsdorf - JH-Traunstein; 23 km
Tour 2:  JH-Traunstein – Weibshausen - St. Leonhard - Waginger See - St. Leonhard – Weibshausen - JH-Traunstein; 30 km
Tour 3: 
JH-Traunstein – Siegsdorf – Vogling – Hammer – Inzell – Schmelz – Froschsee – Zell – Ruhpolding – Eisenärzt – Siegsdorf -
             JH-Traunstein; 49 km

Toureninformationen Dänemark 1997:

Reisegebiet:         Dänemark: Südjütland
Reisezeit:            Juni 1997
Reisedauer:         15 Tage (nur Radtour)
Kinder:               Sina, 4 Jahre; Insa, knapp 2 Jahre
Transportmittel:  Zwei Fahrräder, ein Kinderanhänger und ein Kinderanhänger mit eingebautem Autokindersitz
Übernachtung:    Mit Zelt auf Campingplätzen
Anreise:              PKW bis Rinkenæs bei Sønderborg, Abstellplatz für PKW am Fähranleger in Egernsund
                         (Empfehlung der örtlichen Polizei)
Hinweise:           -
Karten:               Generalkarte Dänemark, Blatt 3
                          Radtourenkarten “Sønderjylland på cykel” (Südjütland), erhältlich über den ADFC

Route:
 1. Tag:  Rinkenæs-Gråsten-Rinkenæs (Einkaufen, Besichtigung); 11 km
 2. Tag:  Rinkenæs-[R8]-Sønderborg-Madeskov (Madeskov Camping); 27 km
 3. Tag:  Ruhetag
 4. Tag:  Madeskov-Høruphav-Skovby-Drejby (Drejby Camping);17 km
 5. Tag:  Ruhetag
 6. Tag:  Tagestour rund um Kegnæs; 24 km
 7. Tag:  Drejby-Skovby-Neder Lysabild-Ny Pøl - Sarup - Mommark – Fynshav; 25 km
 8. Tag:  Fynshav - [R2] - Havnbjerg - Nordborg - Augustenhof (Augustenhof Camping); 25 km
 9. Tag:  Ruhetag
10. Tag:  Augustenhof - Nordborg - Oksbøl - Mjels - Hardeshoj - Fähre - Hallebro - [R5] bis Varnæs - Hostrupskov - Åbenrå
              (Campingplatz); 33 km
11. Tag:  Åbenrå - Genner - Sonderballe Strand - Sonderballe - Djernæs - Vikær Strand (Campingplatz); 22 km
12. Tag:  Tagestour nach Haderslev: Vikær Strand - Djernæs - Hoptrup - Haderslev - Nørre Vilstrup - S. Vilstrup - Vestermark -
               Vikær Strand; 28 km
13. Tag:  Ruhetag
14. Tag:  Vikær Strand - Djernæs - Vernbjerg - Genner - Lerskov Plantage - Åbenrå (Campingplatz); 30 km
15. Tag:  Åbenrå - Felsted - Gråsten - Rinkenæs (Campingplatz); 25 km

Toureninformationen Dänemark 1998:

Reisegebiet:         Dänemark: Westküste von Jütland und Fünen
Reisezeit:            August 1998
Reisedauer:         10 Tage
Kinder:               Sina, 5 Jahre; Insa, knapp 3 Jahre
Transportmittel:  Zwei Fahrräder, zwei Kinderanhänger
Übernachtung:    Mit Zelt auf Campingplätzen
Anreise:              PKW bis Lemvig (am Limfjord), PKW bis Kerteminde (Fünen), Abstellplatz für PKW am
                         Jachthafen in Kerteminde
Hinweise:           Aufgrund von sehr schlechten Wetterverhältnissen im Norden Dänemarks wurde die geplante
                         Umrundung des Limfjords aufgegeben. Nach einem Zwischenstopp in Billund (Legoland) haben
                          wir noch eine kleinere Rundtour an der Ostküste von Fünen durchgeführt.
Karten:               Generalkarten Dänemark, Blatt 2+3
                          Radtourenkarten “Cykelruter i Ringkjøbing Amt” und “Fyn, Langeland og Ærø”, erhältlich über
                          den ADFC

Route:
 Tagestour:  Lemvig - [R32] bis Klinkby – Strande - [R1] bis Ferring – Kvistgard – Bonnet – Lemvig; 36 km
 - Verlegung des Radlgebietes nach Fünen
 1. Radtag:  Kerteminde – [R45] bis Ulriksholm – Asum – Odense - Odense-Stadt (Campingplatz); 36 km
 2. Radtag:  Odense – Volderslev – Dommestrup - Nørre Søby – Gestelev – Ringe; 23 km
 3. Radtag:  Ringe – [R45] bis Egeskov – Schloßbesichtigung - Kvæendrup, Gudbjerg, Lundeborg; 33 km
 4. Radtag:  Lundeborg - [R50] bis Nyborg; 40 km
 5. Radtag:  Ruhetag
 6. Radtag:  Nyborg - [R40] bis Kerteminde; 33 km

Toureninformationen Dänemark 1999:

Reisegebiet:        Dänemark: Falster
Reisezeit:           August 1999
Reisedauer:        insgesamt 14 Tage (davon nur wenige Tagestouren)
Kinder:              Sina, 6 Jahre; Insa, knapp 4 Jahre
Transportmittel:  Zwei Fahrräder, zwei Kinderanhänger
Übernachtung:    Mit Zelt auf Campingplätzen
Anreise:              PKW
Hinweise:           Aufgrund der schlechten Wetterverhältnisse (sehr viel Wind, unbeständiges Wetter) wurden nur
                         wenige Tagestouren durchgeführt

Toureninformationen Weser 2000:

Reisegebiet:        Deutschland, Radfernweg Weser
Reisezeit:           August 2000
Reisedauer:        14 Tage (nur Radtour)
Kinder:              Sina, 7 Jahre; Insa, knapp 5 Jahre
Transportmittel:  Zwei Fahrräder, ein Kinderfahrrad, ein Kinderanhänger und ein Gepäckanhänger
Übernachtung:    Mit Zelt auf Campingplätzen, Jugendherberge, Naturfreundehaus, Privatpension
Anreise:              PKW bis Rinteln/Knickhagen
Hinweise:            Für die Anreise haben wir die Übernachtungsmöglichkeit bei der Oma in Rinteln genützt. Die
                          Oma hat uns, mit der gesamten Ausrüstung, dann nach Knickhagen gebracht.
                          Da Sina dem Hänger eigentlich schon entwachsen war, ist sie mit dem eigenen Fahrrad
                          gefahren. Nach drei Tagen haben sich Sina und Insa dann beim Fahrradfahren abgewechselt,
                          wobei Insa ca. ¼ der Tagesetappen und nur auf übersichtlichen Strecken ohne KFz-Verkehr
                          gefahren ist. Eine Sattelschnellverstellung erlaubte einen unkomplizierten Wechsel der
                          Fahrerinnen.
Karten:               Radfernweg Weser 1:75.000, Haupka-Verlag
                          Radwanderkarte Niedersachsen, 1:75000, Nienburg

Route:
 1. Tag:  Knickhagen (bei Hann. Münden, Start der Tour) - Hann. Münden; 12 km; Campingplatz
 2. Tag:  Radfernweg Weser: Hann. Münden – Oberweser; 31 km; Campingplatz
 3. Tag:  Radfernweg Weser: Oberweser – Beverungen; 27 km; Campingplatz
 4. Tag:  Radfernweg Weser: Beverungen – Holzminden; 33 km; Campingplatz
 5. Tag:  Radfernweg Weser: Holzminden – Bodenwerder; 32 km; Campingplatz
 6. Tag:  Radfernweg Weser: Bodenwerder – Hameln; 31 km; Campingplatz
 7. Tag:  Radfernweg Weser: Hameln – Rinteln; 33 km; Campingplatz
 8. Tag:  Radfernweg Weser: Rinteln - Porta Westfalica; 36 km; Jugendherberge
 9. Tag:  Radfernweg Weser: Porta Westfalica – Stolzenau; 48 km; Privatpension
10. Tag:  Radfernweg Weser: Stolzenau – Nienburg; 33,4 km; Naturfreundehaus
11. Tag:  Nienburg – Kattriede – Husum – Schneeren - Mardorf; 33 km; Campingplatz
12. Tag:  Tagestour: Steinhuder Meer; 25 km
13. Tag:  Mardorf – Winzlar – Bad Rehburg – Münchehagen – Neuenknick – Windheim - Lahde (Petershagen); 39 km; Campingplatz
14. Tag:  Petershagen – Rinteln; 38 km

Toureninformationen Niederlande 2001

Reisegebiet:        Niederlande
Reisezeit:           August 2001
Reisedauer:        insgesamt 10 Tage (davon nur wenige Tagestouren)
Kinder:              Sina, 8 Jahre; Insa, knapp 5 Jahre
Transportmittel:  Zwei Fahrräder, zwei Kinderfahrräder
Übernachtung:    Mit Zelt auf Campingplätzen
Anreise:              PKW
Hinweise:           Es war eigentlich eine zweiwöchige Radtour mit Zelt geplant. Aber schon beim Start-Zeltplatz
                         haben wir am frühen Nachmittage gerade noch den letzten Stellplatz ergattert. Aufgrund der
                         Ausbuchung der Zeltplätze haben wir es nicht mehr gewagt, die geplante Tour mit Kindern
                         anzugehen. Erschöpfte Kinder können halt nicht noch einmal schnell 20 km weiterfahren, um
                         den nächsten freien Zeltplatz anzusteuern.Wir haben dann von zwei verschiedenen Zeltplätzen
                         aus Tagestouren unternommen.

Toureninformationen Dänemark 2002:

Reisegebiet:         Dänemark:  Fünen
Reisezeit:            August 2002
Reisedauer:         12 Tage
Kinder:               Sina, 9 Jahre; Insa, knapp 6 Jahre
Transportmittel:  Zwei Fahrräder, zwei Kinderfahrräder, ein Gepäckanhänger
Übernachtung:    Mit Zelt auf Campingplätzen
Anreise:              PKW bis Assens (Westküste von Fünen), Abstellplatz für PKW am Campingplatz in Assens
Hinweise:           Dies war unsere erste Radreise bei der beide Kinder selbst Fahrrad gefahren sind. Die
                         Länge der Tagesetappen mit Mittagspausen am Strand mit Baden und die Mischung aus
                         Radfahren, Fährenüberfahrten und Ruhetagen war optimal. Fünen ist aber durchaus hügelig,
                         was den Kindern gerade am Anfang einiges Durchhaltevermögen abverlangte.
Karten:              Generalkarten Dänemark, Blatt 3
                         Radtourenkarten “Fyn, Langeland og Ærø”, erhältlich über den ADFC

Route:
 1. Tag:  Assens - [R60] - Løgismose Camping, 23 km
 2. Tag:  Løgismose Camping - [60] - Faaborg, 25 km
 3. Tag:  Faaborg - Fähre bis Søby (Æero) - [R91] bis Brenninge - [R90] bis Æerøskøbing,  21 km
 4. Tag:  Ruhetag
 5. Tag:  Ruhetag
 6. Tag:  Æerøskøbing - [R92] bis Lille Rise - über Langagre auf [R91] bis Marstall - Fähre nach Rudkobing, 17 km
 7. Tag: Rudkobing - [R8]  - Vindeby (Tasinge) Logismolle Camping, 22 km
 8. Tag: Ruhetag
 9. Tag: Logismolle Camping - [R8] - Nabbe, 32 km
10. Tag: Nabbe - [R8] - Faaborg - Horne - Faldsled, 24 km
11. Tag: Ruhetag
12. Tag: Faldsled - Savvaerk - [R60] - Assens, 35 km

Toureninformationen Dänemark 2003:

Reisegebiet:         Dänemark:  Jütland und Fünen
Reisezeit:            August 2003
Reisedauer:         11 Tage
Kinder:               Sina, 10 Jahre; Insa, knapp 8 Jahre
Transportmittel:  Zwei Fahrräder, zwei Kinderfahrräder, ein Gepäckanhänger
Übernachtung:    Mit Zelt auf Campingplätzen
Anreise:              PKW bis Rinkenaes (Ostküst von Jütland in der Nähe von Sonderborg), Abstellplatz für PKW
                         am ehemaligen Fähranleger in Grasten
Hinweise:           Die landschaftlich schönere Strecke verläuft auf Fünen, da auf Jütland der Weg auch eher weiter
                         weg von der Küste verläuft. Wir wollten in den ersten Tagen möglichst ohne Ruhetage bis nach
                         Fünen kommen. Im Nachhinein betrachtet haben wir den Kindern gerade am Anfang dadurch zu
                         hohe Tagesleistungen abverlangt und es hat ihnen in den ersten Tagen nicht so gut gefallen. Das
                         hat sich dann geändert als wir kürzere Etappen gefahren sind und Ruhe/Bade/Besichtigungstage
                         eingelegt haben.
Karten:              Generalkarten Dänemark, Blatt 3
                         Radtourenkarten “Sonderjylland pa cykel”, “Cykelrouter i Vejle amt” und“Fyn, Langeland og
                         Ærø” erhältlich über den ADFC

Route:
 1. Tag:  Assens - [R60] - Logismose Camping, 23 km
 2. Tag:  Logismose Camping - [60] - Faaborg, 25 km
 3. Tag:  Faaborg - Fähre bis Soby (Aero) - [R91] bis Brenninge - [R90] bis Aeroskobing,  21 km
 4. Tag:  Ruhetag
 5. Tag:  Ruhetag
 6. Tag:  Aeroskobing - [R92] bis Lille Rise - über Langagre auf [R91] bis Marstall - Fähre nach Rudkobing, 17 km
 7. Tag: Rudkobing - [R8]  - Vindeby (Tasinge) Logismolle Camping, 22 km
 8. Tag: Ruhetag
 9. Tag: Logismolle Camping - [R8] - Nabbe, 32 km
10. Tag: Nabbe - [R8] - Faaborg - Horne - Faldsled, 24 km
11. Tag: Ruhetag
12. Tag: Faldsled - Savvaerk - [R60] - Assens, 35 km